Nachdem die Täter an der Terassentür gescheitert waren suchten sie ein Holzfenster welches aufgehebelt werden konnte. Aus dem Haus wurden Schmuck und Münzen im Wert von ca. 1000 EUR entwendet. Ebenso hoch ist der Sachschaden den die Täter verursacht haben. So eine erste Schätzung der Polizeinspektion Traunstein.
Die Polizei hat den Einbruch aufgenommen und eine Spurensicherung vorgenommen. Sie geht von zwei Tätern aus. Jetzt bittet die Polizei um Hinweise aus der Bevölkerung. Wem ist im Bereich der Hindringer-, Möser- und Steffgenstraße etwas Verdächtiges aufgefallen. Wo haben vielleicht fremde Männer unter einem Vorwand geklingelt oder sind im Garten herumgeschlichen? Hinweise bitte an die Telefonnummer: 0861/9873-0.