Ein 62-jähriger US-Amerikaner befuhr demnach mit Sozia auf seiner Harley Davidson den Hallthurmer Berg in Richtung Bischofswiesen. In einer Linkskurve verlor er aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit die Kontrolle über sein Krad, kam von der Fahrbahn ab und stürzte. Beim Unfall erlitt der Fahrer leichte Verletzungen, seine 58-jährige Sozia wurde mittelschwer verletzt. Beide wurden vom Rettungsdienst ins Krankenhaus Bad Reichenhall gebracht. Das Motorrad musste abgeschleppt werden.
Während der Unfallaufnahme musste eine Fahrspur kurzfristig gesperrt werden. fb