Traunstein – Kollision zwischen Audi und Mercedes
Rund 11 000 Schaden entstanden bei einem Unfall, der am Donnerstagvormittag an der Hochkalterstraße passierte. Laut Polizeiangaben wollte eine 32-jährige Traunsteinerin mit ihrem Audi von der Hochkalterstraße nach rechts in die Watzmannstraße einbiegen. Da sie den Abbiegevorgang in einem zu weiten Bogen durchführte und somit nicht weit genug rechts fuhr, kollidierte sie mit dem Mercedes einer 34-jährigen Traunsteinerin, die die Watzmannstraße in Richtung Hochkalterstraße befuhr. Bei dem Unfall wurde niemand verletzt. Der Schaden am Audi wird auf etwa 6000 Euro, am Mercedes auf etwa 5000 Euro geschätzt.
Traunstein – Zehnjährige verletzt sich bei Fahrradsturz
Schürfwunden am Kinn und an den Händen zog sich eine Zehnjährige zu, als sie am Mittwoch auf einem Fahrradweg entlang der Staatsstraße 2105 stürzte. Wie die Polizei mitteilt, war das Mädchen am frühen Nachmittag gemeinsam mit ihrer Mutter von Siegsdorf in Richtung Traunstein unterwegs. Kurz vor Traunstein kam stürzte sie, vermutlich, weil sie die Vorderradbremse zu stark betätigte.
Nußdorf – Alkoholisiert mit Auto unterwegs
Zwei Punkte und eine Buße von 500 Euro erwarten einen 64-jährigen Einheimischen, nachdem er am Mittwochabend alkoholisiert mit dem Auto unterwegs war. Nach Angaben der Polizei hatten die Beamten den Mann in Aiging kontrolliert. Dabei stellten sie Alkoholgeruch fest; ein Alkomattest ergab einen Wert im Bereich einer Verkehrsordnungswidrigkeit. Der 64-Jährige muss nun für einen Monat auf seinen Führerschein verzichten. fb
