Nach Angaben des Roten Kreuzes war die 63-Jährige gegen 13 Uhr bergab auf der Hirschbichlstraße im Steilstück am Mitterberg unterwegs.
Aufgrund von überhitzten Bremsen stürzte sie, prallte an eine Fahrbahnbegrenzung und wurde anschließend in eine Böschung geschleudert. Dort blieb sie schwer verletzt mit mehreren Brüchen am Boden liegen.
Die Frau hatte ihren Hund in einem Körbchen dabei, der bei dem Unfall getötet wurde. Die Bergwacht Ramsau leistete Erste Hilfe, bis Rettungswagen und Notarzt aus Berchtesgaden eintrafen.
Die 63-Jährige wurde im Rettungswagen aus dem Bergwald zur Bindalm hinauf gefahren, wo der Salzburger Notarzthubschrauber landete, der sie weiter zum Salzburger Unfallkrankenhaus flog.
Im Einsatz waren die Bergwacht Ramsau, der Landrettungsdienst des Berchtesgadener Roten Kreuzes und die Besatzung des Salzburger Notarzthubschraubers Christophorus 6. fb