Zu dem Unfall kam es, als eine 51-jährige Einheimische von der Neuwirtsbrücke aus die Hauptstraße in Richtung Aschauerweiherstraße überqueren wollte und dabei die von links kommende, vorfahrtsberechtigte Bischofswieserin übersah.
Beide Damen wurden vorsorglich ins Krankenhaus nach Bad Reichenhall gebracht. An den Fahrzeugen entstand jeweils Totalschaden in Höhe von insgesamt rund 14 000 Euro.
Die Verkehrsregelung und kurzzeitige Sperrung der Straße, zur Bergung der Fahrzeuge, wurde von der Freiwilligen Feuerwehr Bischofswiesen übernommen.