Wie das Staatliche Bauamt mitteilte, ist der Ort dann für die Bewohner zeitweise entweder nur von Inzell oder nur von Bad Reichenhall aus erreichbar. Für den allgemeinen Durchgangsverkehr wird die Straße laut Simon in dieser Zeit gesperrt bleiben. Urlaubsgäste des Ortes sind, wie die Bewohner, von einer solchen Sperre ausgenommen. Wie der Schulbusverkehr abgewickelt werden kann, muss noch geklärt werden.
Verkehrsreferent Peter Zitzelsberger (FWG) wollte wissen, wann die vor vier Monaten beantragte Verkehrsschau für den Ortsteil Baumgarten durchgeführt wird. Hier gibt es unter anderem große Gefahren durch fehlende Gehwege für Schulkinder zur Bushaltestelle, Aus- und Einfahrten und Kurvenbereiche in einem Abschnitt der B 21, in dem Verkehrsteilnehmer »unverständlicher Weise« 100 km/h fahren dürfen. Wie der Bürgermeister mitteilte, möchten die untere Verkehrsbehörde und die Polizei das Gutachten zum tödlichen Unfall vor kurzem an einer Hauszufahrt dort abwarten.
Anhand eines Planungsentwurfs informierte Bürgermeister Simon den Gemeinderat außerdem über das Vorhaben des Staatlichen Bauamtes, direkt vor dem Gasthaus »Schneizlreuth« in die B 21 eine Unterführung mit Anbindung des Geh- und Radweges nach Schneizlreuth und Richtung Unken einzubauen. Der Gemeinderat begrüßte diese Lösung ausdrücklich.
wb