weather-image
26°

SV Kirchanschöring feiert bei der Jahn-Kaderschmiede einen Sieg

5.0
5.0
Bildtext einblenden
Stürmer Albert Deiter brachte den SV Kirchanschöring mit seinen beiden Treffern auf die Siegerstraße. (Foto: Butzhammer)

Das Trainingsgelände am Kaulbachweg in Regensburg ist derzeit eine riesige Baustelle. Da im kleinen Stadion erst in den kommenden Wochen ein neuer Rollrasen verlegt wird, musste der SV Kirchanschöring bei der Kaderschmiede des SSV Jahn II in der Fußball-Bayernliga Süd auf Platz drei kicken – und feierte dabei einen 3:1-Erfolg! »Der Sieg war absolut verdient«, freute sich SVK-Trainer Michael Kostner.


Die U 23 der Regensburger spielte von Beginn an druckvoll, die Gelb-Schwarzen sahen sich eher in die Defensive gedrängt. So musste der wieder genesene Tormann Stefan Schönberger mehrmals klären. Auf der Gegenseite sah Florian Hofmann, dass Torwart Julio Peutler zu weit vor seinem Kasten stand, doch »Hofes« Heber ging knapp am linken Toreck vorbei. Schönberger klärte gegen Veron Dobruna (5.) – es war ein munterer Beginn.

Anzeige

Die Jahn-Schmiede zog rund um den SVK-Strafraum ein Pressing auf, im Abschluss aber fehlte meist der letzte Pass. Knapp war es in der 16. Minute, als Kapitän Pavel Panafidin von rechts kommend haarscharf am linken SVK-Pfosten vorbeischoss. Der SVK konzentrierte sich auf schnelle Gegenstöße oder Standards.

So hatte Lukas Pöllner mit einem Kopfball nach einer Hofmann-Ecke Pech, als das Leder knapp über den Querbalken segelte (17.). Maximilian Probst fand in Torwart Peutler seinen Meister (19.) und dann ging die Elf von Michael Kostner in Führung: Wieder Eckball, wieder Hofmann – und am vorderen Fünfereck stand Albert Deiter und köpfte die Kugel ins lange Eck zur Führung ein (23.). In der 35. Minute hätte es im SVK-Kasten klingeln müssen, Dobrun vergab völlig frei vor Schönberger. Auf der Gegenseite kam Manuel Omelanowsky über die rechte Seite, passte auf Deiter, doch die Regensburger konnten in höchster Not zur Ecke klären (37.).

In der 47. Minute gab's einen weiteren SVK-Konter: Hofmann bediente Probst, der umkurvte Torwart Peutler, wurde dann aber zu weit abgedrängt und verfehlte den Kasten. Der eingewechselte Maximilian Streibl hätte zwei Minuten später nach einer Hereingabe von rechts durch Omelanowsky die SVK-Führung ausbauen können, verzog aber (48.).

Für den nächsten Aufreger sorgte Omelanowsky, der nach einem Streibl-Pass von links die Kugel nicht versenken konnte (58.). Für Haareraufen sorgte beim SVK-Anhang Streibl, der nach einem Eckball von rechts (63.) neben die Kiste köpfte und mit einem Schuss (64.), als er nach Deiter-Vorlage drüber schoss. Der Ausgleich fiel nach einem Angriff über rechts (65.), Cihangir Özlokman köpfte am hinteren Fünfereck zum 1:1 ein. Das 2:1 für den SVK erzielte Jung, der volley links unten vollstreckte. Den Deckel drauf machte mit dem 3:1 dann Deiter. Streibl bediente von links kommend den Stürmer, der ließ einen Mann mit einem Haken stehen und schoss die Kugel links oben ins Eck.

SSV Jahn Regensburg II: Peutler, Panafidin, Herzig, Schmitt (64. Gressel), Vogl, Zempelin, Özlokman, Root, Stowasser, Dobruna (60. Geiger), Wähling.

SV Kirchanschöring: Schönberger, Janietz, Dinkelbach (46. Streibl), Probst (70. Sturm), Deiter, Hartl, Pöllner, Omelanowsky (85. Peter), Daniel, Hofmann, Jung.

Tore: 0:1 Deiter (23.), 1:1 Ötlokman (65.); 1:2 Jung (81.); 1:3 Deiter (88.)

Schiedsrichter: Michael Hochrinner (Mittergars).

Zuschauer: 80. mw