Bildtext einblenden
Robin Niedermeier traf als einziger im Penaltyschießen und sicherte dem DEC Inzell damit im ersten Playoff-Spiel gegen den ESV Türkheim den Sieg. (Foto: Wukits) Foto: Ernst Wukits

DEC Inzell gewinnt erstes Playoff-Spiel in der Eishockey-Bezirksliga

In einem hart umkämpften Spiel hat der DEC Inzell die erste Hürde der Playoffs in der Eishockey-Bezirksliga genommen. Im Hinspiel setzten sich die Hausherren gegen die »Celtics« vom ESV Türkheim mit 2:1 in Penaltyschießen durch. Nach der regulären Spielzeit hatte es 1:1 gestanden, dieser Spielstand war bereits nach dem ersten Drittel gegeben. Das zweite Spiel der Serie fand gestern Abend in Türkheim statt (Ergebnis erst nach Redaktionsschluss dieser Seite).


Matchwinner war letztendlich Robin Niedermeier, der im Penaltyschießen den einzigen Treffer verwandelte. »Das war ein Spiel auf Messers Schneide«, fasste DEC-Trainer Thomas Schwabl zusammen. »Das war ein sehr schwerer Gegner, sie hatten mehr Chancen und waren läuferisch sehr stark«, fügte er hinzu.

So gingen die »Celtics« in der 5. Minute durch ein Überzahltor in Führung. Gute 50 Sekunden vor der ersten Drittelpause erzielte Thomas Plenk für den DEC den Ausgleich.

»Wir waren die dominante Mannschaft. Wir haben es aber nicht geschafft, in der regulären Spielzeit die entscheidenden Tore zu schießen«, stellte Gäste-Trainer Michael Fischer fest. So musste Türkheim auch zwei von den Schiedsrichtern aberkannte Treffer verkraften. Schwabl zeigte sich nach der aufregenden Partie erleichtert: »Glück gehört dazu. Die haben mehr aufs Tor geschossen als wir.« Dass es die Inzeller schließlich ins Penaltyschießen schafften, lag vor allem an ihrem Torhüter Sebastian Fröhlich. »Der Sebi hatte einen Sahnetag«, lobte Schwabl seinen Schlussmann. Dieser entschärfte auch noch alle drei Penaltys der »Celtics«, während Robin Niedermeier gleich den ersten verwandelte. Matthias Meyer und Rene Tödling scheiterten in der Folge mit ihren Penaltys, was jedoch keine negativen Folgen mehr hatte.

DEC Inzell - ESV Türkheim 2:1 n. P. (1:1, 0:0,0:0, 1:0). Tore: 0:1 Bastian Hitzelberger (5.), 1:1 Thomas Plenk (20.), 2:1 Robin Niedermeier (Penalty). – Strafminuten: DEC (12), ESV (6). – Zuschauer: 150.

SHu

Mehr aus Traunstein
Mehr aus Traunstein