Kurz nach 13 Uhr wollte eine 47-jährige Autofahrerin von den Mühlwiesen aus in die Südspange einbiegen. Dabei geriet sie nach Polizeiangaben mit ihrem Wagen zu weit über die Haltelinie hinaus. Das Auto erfasste den vorbeifahrenden Kleinbus, besetzt mit dem 58-jährigen Fahrer und sieben Schulkindern.
Bei dem Unfall wurden drei Schulkinder im Alter zwischen 13 und 15 Jahren leicht verletzt. Sie klagten über leichte Prellungen, Schwindelgefühl und Übelkeit. Eines wurde vorsorglich zur Untersuchung ins Klinikum Traunstein eingeliefert. Die beiden Fahrer aus dem Landkreis Traunstein blieben unverletzt. An den beteiligten Fahrzeugen entstand ein geschätzter Sachschaden von zusammen rund 10 000 Euro.
Gegen 13.40 Uhr wollte ein 41-jähriger Mercedes-Fahrer von der Straße Mühlwiesen aus die Südspange in Richtung Gartencenter überqueren. Nach Polizeiangaben übersah er offenbar einen von links kommenden Lastwagen, der in Richtung Haslach unterwegs war. Dessen Fahrer konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen oder ausweichen.
Nach dem Zusammenstoß drehte sich der Mercedes um 90 Grad. Der Fahrer wurde nach ersten Angaben nur leicht verletzt, der Lastwagen-Fahrer blieb unverletzt. Am Mercedes entstand nach Polizeiangaben Totalschaden in Höhe von rund 20 000 Euro, am Lastwagen ein Schaden von geschätzten 10 000 Euro an der Fahrzeugfront fb