Ein junger Mann aus Traunreut wurde auf den Vorfall aufmerksam und nahm die Verfolgung auf. Er konnte den Täter nach einigen 100 Metern stellen und ihn so lange festhalten, bis die Polizeibeamten eintrafen. Die Ermittlungen ergaben, dass gegen das Paar aus Baden-Württemberg zwei Vollstreckungshaftbefehle wegen bewaffneten Diebstahls vorlagen. Mit Unterstützung von Kräften der Polizeiinspektion Trostberg, Traunstein und dem Einsatzzug wurden zwei Wohnungen in Traunreut durchsucht. Die flüchtige Begleiterin des Ladendiebes konnte schließlich in einer der Wohnungen gut versteckt auf dem Balkon gefunden und festgenommen werden.
Beide wurden in die JVA Traunstein eingeliefert und werden von dort aus in den nächsten Tagen nach Baden-Württemberg gebracht, wo sie mehrmonatige Haftstrafen absitzen müssen.