Gekommen war es zu dem Unfall, nachdem die Fahranfängerin auf ihrem Weg von Traunstein in Richtung Lauter den nahenden Zug am Bahnübergang übersehen hatte. Obwohl der Lokführer eine Notbremsung einleitete, rammte der Zug das Auto und schleuderte es von den Schienen. Der Lokführer leistete sofort Erste Hilfe und löschte ein im Motorraum ausbrechendes Feuer.
In der Regionalbahn befanden sich keine Fahrgäste. Während der Zugführer unverletzt blieb, wurde die junge Fahrerin mit leichten Verletzungen und einem Schock ins Klinikum nach Traunstein gebracht. Der Kleinwagen hatte nach dem Unfall nur noch Schrottwert und musste abgeschleppt werden. Bahnstrecke und Straße waren für mehrere Stunden gesperrt. Am noch fahrbereiten Zug entstand nach ersten Schätzungen ein Schaden von etwa 5000 Euro.
