Fahrraddiebstähle in Surheim und Traunwalchen

Polizei
Bildtext einblenden
Der Polizei-Schriftzug steht auf einem Einsatzfahrzeug. Foto: Christoph Soeder/dpa/Symbolbild Foto: dpa

Fahrraddiebstahl aus Lagerraum in Surheim

Ein bislang unbekannter Täter entwendete im Zeitraum zwischen Montag, 6. September, 20 Uhr, und Mittwoch, 8. September, 17.30 Uhr, zwei Fahrräder von einem Grundstück in der Laufener Straße in Surheim. Die Fahrräder der Marken Cube und Stevens im Wert von circa 2500 Euro waren in einem Lagerraum neben dem Mehrfamilienhaus abgestellt.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten sich mit der Polizeiinspektion Freilassing unter Telefon 08654/46180 in Verbindung zu setzen.

 Fahrraddiebstahl in Traunwalchen

Am Frauenbrunn in Traunwalchen wurde am Dienstag, 7. September, gegen Mitternacht ein hinter einer Garage mittels Zahlenschloss versperrtes schwarz/rotes Mountainbike, Marke Axess, Typ Debris, im Wert von fast 500 Euro entwendet.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden geben sich an die Polizeistation Traunreut unter Telefon 08669/8614-0 zu wenden.

fb/red

Mehr aus der Stadt Traunstein