Der 21-Jährige verstarb noch an der Unfallstelle. Den 51-Jährigen brachte der Hubschrauber mit mittelschweren Verletzungen ins Klinikum Traunstein.
Die Staatsanwaltschaft Traunstein ordnete zur Klärung des Unfallhergangs ein unfallanalytisches sowie ein technisches Gutachten an. An beiden Fahrzeugen entstand wirtschaftlicher Totalschaden, der Gesamtschaden liegt bei rund 15 000 Euro.
Die Kreisstraße 9 war durch den Unfall für rund drei Stunden total gesperrt. Die Freiwilligen Feuerwehren Engelsberg, Maisenberg und Taufkirchen waren mit insgesamt 35 Personen im Einsatz. Neben Rettungswagen und Notarzt für die Erstversorgung waren auch Krisen- und Helferinterventionsteams am Einsatz beteiligt.