Bildtext einblenden
Regina Danzl wurde aufgrund der jahrelangen Vollzeitpflege ihres Mannes die Bundesverdienstmedaille verliehen.
Bildtext einblenden
Hermine Ridders erhielt von Landrat Siegfried Walch für ihr jahrelanges Engagement im Tourismusverein Übersee und im Gartenbauverein Übersee das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und Männer.

Ehrenamtlich engagierte Bürger geehrt

Traunstein – Landrat Siegfried Walch würdigte im Rahmen eines Ehrungsabends im Kulturforum Klosterkirche zahlreiche Bürger, die sich jeden Tag auf unterschiedlichste Art und Weise für den Landkreis Traunstein und die Landkreisbürger einsetzen.


Dabei wurden zweimal das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und Männern, zweimal die Bundesverdienstmedaille, 28-mal die kommunale Verdienstmedaille in Bronze und 22-mal die Ehrenzeichen sowie die Urkunde des Bayerischen Innenministers verliehen. »Es sind gerade die vielen kleinen Dinge der Ehrenamtlichen, die so ungemein wertvoll sind, und am Ende das 'große Ganze' ausmachen. Sie sind eine Stütze – für den Einzelnen, aber auch für die ganze Gesellschaft! Sie machen Mut, schenken Freude, trocknen, wenn nötig, Tränen und nehmen sich mit Optimismus und Tatendrang den verschiedensten Dingen an. Es ist beeindruckend zu sehen, wie viele Bürger sich jeden Tag – und das seit Jahren – für unsere Heimat einsetzen. Ein herzliches Vergelt's Gott dafür«, so Landrat Siegfried Walch.

Die Geehrten aus unserem Verbreitungsgebiet

Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und Männern: Hermine Ridders aus Übersee.

Bundesverdienstmedaille: Regina Danzl aus Taching am See.

Kommunale Verdienstmedaille in Bronze: Herbert Berger aus Bergen, Roman Metzner aus Grabenstätt, Robert Muggenhammer aus Grabenstätt, Alfons Baumgartner aus Grassau, Franz Portenkirchner aus Kirchanschöring, Hans Gnadl aus Nußdorf, Karl Lanzinger aus Petting, Josef Loferer aus Schleching, Elfriede Bachmann aus Schleching, Günther Dzial aus Traunreut, Josef Winkler aus Traunreut, Christa Fuchs aus Traunstein, Wolfgang Hofmann aus Übersee, Rainer Schroll aus Vachendorf und Alois Mühlbacher aus Wonneberg.

50 Jahre THW-Mitglied: Theodor Aigner aus Truchtlaching.

50 Jahre BRK-Mitglied: Josef Steiner aus Reit im Winkl. – 40 Jahre BRK-Mitglied: Marianne Seilinger aus Ruhpolding, Thomas Stockklauser aus Reit im Winkl, Rudolf Plock aus Inzell, Ursula Nowak aus Traunreut, Stefan Klinger aus Waging am See. – 25 Jahre BRK-Mitglied: Katja Dumberger aus Tengling, Heinrich Obermayer aus Waging am See, Stefan Felber aus Waging am See.

40 Jahre DLRG-Mitglied: Alfons Vorderauer aus Siegsdorf. – 25 Jahre DLRG-Mitglied: Markus Burghammer aus Siegsdorf.

40 Jahre Malteser-Mitglied: Josef Mayer aus Surberg, Roswitha Strohmayer aus Traunstein. – 25 Jahre Malteser-Mitglied: Jörg Weitemeyer aus Traunstein.

fb

Mehr aus der Stadt Traunstein