Auf geht's: Begleitet von viel Regen, aber auch ausgestattet mit großer, ungebrochener Begeisterung haben sich die 1000 Radfahrer am Donnerstag um 9 Uhr in Traunstein auf dem Stadtplatz auf die fünfte Etappe der 32. Radtour des Bayerischen Rundfunks (BR) begeben. Nach dem Aufwärmtraining und der Gute-Laune-Moderation durch das BR-Team stiegen die Pedalritter auf ihre Stahlrösser. Heute haben sie eine prominente Begleitung: Auch im Sattel sitzt Innenminister Joachim Herrmann, der sich mit auf die 91 Kilometer lange Strecke nach Pfarrkirchen begab. Am Freitag geht dann die 32. Radtour des BR, die am Sonntag in Murnau gestartet war, in Vilshofen zu Ende.
Zwei Tage lang war Traunstein die Hochburg der Radfahrer in Bayern gewesen. Und zwei Tage lang war Traunstein auch eine Partyhochburg gewesen - dank des Rahmenprogramms, das der BR begleitend zu seiner Radtour aufgelegt hatte. Lena und Michael Patrick Kelly verzauberten die Fans am Dienstag beziehungsweise am Mittwoch in ihren Konzerten auf dem Festplatz. Traunstein glich einem Tollhaus voller junger und jung gebliebener Musikfans aus der Stadt sowie aus der nahen und fernen Umgebung. Nach Angaben des BR besuchten 10000 Fans das Konzert von Lena und sogar 15000 den Auftritt von Michael Patrick Kelly. Noch nie hatte Traunstein eine so große, so gut besuchte Veranstaltung erlebt.
