Eine 57-jährige Fridolfingerin wollte die Bundesstraße 304 mit ihrem Toyota von Traunreut kommend geradeaus in Richtung Sankt Georgen überqueren. Hierbei übersah sie einen 49-jährigen VW-Fahrer aus dem Gemeindebereich von Traunreut. Bei dem Zusammenstoß wurde die Unfallverursacherin mittelschwer, der 49-Jährige leicht verletzt. Seine Tochter, die im Auto saß, erlitt einen Schock.
Die Autos mussten abgeschleppt werden. Für die Dauer der Unfallaufnahme war die Bundesstraße komplett gesperrt. Die Freiwillige Feuerwehr Stein war mit 20 Einsatzkräften und die Freiwillige Feuerwehr Altenmarkt mit zwölf Einsatzkräften am Unfallort. Sie reinigten die Fahrbahn und lenkten den Verkehr um. Der Rettungsdienst brachte die Verletzten ins Krankenhaus.
Gegen die Unfallverursacherin wurde ein Verfahren wegen fahrlässiger Körperverletzung eingeleitet. fb