Laut Polizeiangaben fuhr am Mittwoch gegen 19 Uhr ein 55-jähriger Mann aus Oberursel (Taunus-Gebiet) mit seinem BMW auf der Staatsstraße 2095 in Richtung Traunstein. Vor ihm war ein Traktor unterwegs, der in einen Feldweg einbog.
Der BMW-Fahrer bremste seinen Wagen ab und kam zum Stehen. Ein 21-jähriger polnischer Lastwagenfahrer dahinter konnte allerdings nicht mehr rechtzeitig abbremsen und krachte in das Heck des BMWs.
Der BMW-Fahrer und seine 59-jährige Beifahrerin wurden bei dem Aufprall leicht verletzt. Die Frau musste mit einem Rettungswagen ins Klinikum Traunstein eingeliefert werden. Das Auto der beiden Auswärtigen war noch fahrbereit. Der Lkw hingegen musste abgeschleppt werden. Es entstand ein Gesamtsachschaden in Höhe von etwa 6000 Euro.