Zum Unfallort auf Höhe der Schießstättbrücke schickte die Leitstelle Traunstein zwei Rettungswagen des Roten Kreuzes aus Berchtesgaden und Bad Reichenhall. Ein zweiter Rettungswagen aus Berchtesgaden kam mit Patienten an der Unfallstelle vorbei; die Besatzung kümmerte sich um die Verletzten und forderte die Feuerwehr nach.
Die Patienten und die Mutter der beiden Buben wurden zur weiteren Untersuchung ins Salzburger Landeskrankenhaus und in die Kreisklinik Bad Reichenhall gebracht. Die Freiwillige Feuerwehr Berchtesgaden sicherte die Unfallstelle ab, regelte den Verkehr und reinigte die Fahrbahn von ausgelaufenen Betriebsstoffen. ml
